Нюансы китайских деловых отношений

Деловые переговоры и заключение выгодных сделок с иностранными партнерами всегда зависит от нюансов общения. В Германии, например, надо быть готовым к тому, что любое ваше предложение, любой документ будут изучены под лупой и не один раз; каменное лицо англичанина вовсе не означает, что он в вас не заинтересован; в Италии надо уметь красноречиво жестикулировать в … Читать далее

Приключения чемодана

Чем больше вы любите путешествовать, тем больше рискуете потерять в дороге свой багаж. Хотите знать, как снизить риск потери, на что надо обращать особое внимание при оформлении багажа и что делать, если багаж всё же пропал? Потратьте пять минут и прочитайте эту статью. Лучше учиться на чужих ошибках. История содержит все признаки детективного жанра: завязка, … Читать далее

Предупрежден – значит вооружен. Можешь отправляться в Китай один!

первый раз едем в китайИтак, первые раз в чужой стране, очень сильно отличающейся от нашей по мировоззренческой матрице, восприятию мира, я уж не говорю про привычки. Будет, что вспомнить однозначно! Но все же, очень хотелось, чтобы приятных воспоминаний оказалось больше, чем идиотских ситуаций. Поэтому обязательно надо прочитать несколько важных советов туристам-одиночкам:

1. Переступив порог гостиницы, поздоровавшись (мы тоже не из леса!), сразу просите визитки этого заведения. Как можно больше. Это не фетишизм и не коллекционирование – это ваш путь «домой». Нагулявшись до ночи по Поднебесной, вам рано или поздно захочется спать. Ловите такси, говорите русским, английским, китайским языком таксисту название своей гостиницы: Роялти хотэл, Роялти хотэл!!!! А он не понимает ни на каком вообще! Он эту гостиницу всю жизнь знал, как Хуан Юэ Дзидзян. И переучиваться он не собирается. Вот здесь вы и суете ему под нос визитку отеля (как бывалый), и он везет вас до хорошо известной ему картинки. Все довольны.

2. Как вернуться мы разобрались. Вторая задача сложнее. Как выехать? Как объяснить таксисту: хочу в национальный музей Китая?! Варианты: написать заранее записки на китайском; быть на постоянной телефонной связи с переводчицей; купить карту и двигать самому. Представьте себе, первый из них (научиться писать на китайском) – самый легкий! Так как переводчица общается практически на уровне таксиста (то есть никак), а чтобы купить карту, вам придется перед продавцом изобразить ее лицом, туловищем, руками и т.д.! А он всё равно не поймет. Не принято у них пользоваться картами.  

3. Очень важный совет, который поможет не вспоминать слово «стул» в медицинском контексте: заказывайте в ресторанах то, что можно сначала увидеть. Ни один английский перевод не сможет передать той экзотики, которая будет шевелиться у вас в тарелке. Меню с картинками, блюда на конвейере перед вами во всей красе – это залог здоровья (ЖКТ и психического тоже).

4. Китайский разговорник – штука интересная, но абсолютно бесполезная. Надо знать всего два слова: «будон» и «буен» — не надо и не понимаю. Если к вам прилепится какой-то назойливый тип, явно что-то пытающийся всучить, то вы ему сразу: Будон! Он сразу поймет, что вы практически местный, раз знаете не только «спасибо». А раз так, то его афера не пройдет, и он пойдет искать новую жертву. Во всех остальных случаях:

Читать далее

Обратите внимание, если Вы летите в Китай

Как лететь в КитайНаш корреспондент поработала в одном из крупнейших аэропортов и открыла немало секретов, полезных для пассажиров.

Каждый раз, отправляясь за границу или возвращаясь из зарубежной поездки, мы спешим проскочить таможню как можно быстрее — не дай бог влипнуть в какое-нибудь разбирательство! Но далеко не каждый день выпадает шанс узнать о работе таможенной службы изнутри…

С ИКОНАМИ — ПО «КРАСНОМУ» КОРИДОРУ

Все, кто летал, знают: сдав багаж на стойке регистрации и получив посадочный талон, мы неизбежно оказываемся у входа в зону таможенного контроля. И обычно не задумываясь мчимся к «зеленому»  коридору. Здесь и начался наш рабочий день вместе с главным государственным таможенным инспектором таможенного поста «Аэропорт «Домодедово» Сергеем Сорокиным.

— Что-то на «красном» коридоре никого не видать, — стараюсь быть бдительной я. — Наверное, он для каких-то исключительных случаев предназначен?

— Я бы так не сказал, — пожимает плечами Сергей. — Есть ряд ситуаций, когда люди могли бы избежать дополнительных неудобств и переживаний, если бы при вылете задекларировали свои вещи на «красном» коридоре.

По правилам при выезде и въезде в Россию обязательно нужно проходить по «красному» коридору и заполнять таможенную декларацию, если пассажир везет с собой, например, оружие (охотничье, служебное, спортивное), лекарства с сильнодействующими веществами, старинные вещи. «С культурными ценностями нередко возникает путаница, — рассказывает инспектор Сорокин. — Люди, например, вывозят иконы — если это новодел, то декларировать не требуется, но система досмотра на рентген-контроле не позволяет отличить, современное это производство или предмет старины (для тех, кто не знает, поясню: наши чемоданы, сданные в багаж на стойке регистрации, уже в одиночку проходят таможенный контроль в цокольном помещении аэропорта, проезжая на ленте через рентген-установку. — Авт.). Из-за этой неопределенности, чтобы выяснить, не относится ли икона к культурным ценностям, если она не задекларирована заранее, нам приходится возвращать пассажира, вскрывать при нем багаж и приглашать экспертов».

ПАЛЬЦЫ В ПЕРСТНЯХ И УГОЛОВНОЕ ДЕЛО

Многие не в курсе, но, оказывается, российское законодательство разрешает таможенный досмотр багажа в отсутствие пассажира лишь в исключительных случаях (например, при угрозе национальной безопасности, жизни и здоровью граждан). С другой стороны, есть риск, что из-за разбирательств при вскрытии чемодана турист опоздает на рейс. Но меня успокаивают: если пассажир ничего не нарушил, то все, как правило, разрешается быстро и авиакомпании нередко соглашаются подождать.

А еще коллеги — таможенные инспекторы поделились несколькими полезными фишками, использование которых поможет избежать ненужных нервотрепок и не стать нарушителем поневоле.

Если вы едете за границу с дорогой техникой – профессиональным фотоаппаратом, видеокамерой и т. п., стоящими больше 10 тысяч евро, перед вылетом не поленитесь задекларировать их на «красном» коридоре (на это уйдет не больше получаса, также можно заполнить декларацию заранее, скачав с сайта customs.ru). При возвращении предъявите таможенникам свой экземпляр декларации, и вам не придется терять время и нервы, доказывая, что техника куплена еще до поездки (с товаров, ввозимых в Россию впервые, взимается пошлина, если они дороже 10 тысяч евро).

Так же нужно поступать тем, кто выезжает за границу с дорогими ювелирными украшениями. «Однажды мы задержали пассажирку с невероятным количеством колец и браслетов на руках», — вспоминают сотрудники таможни. Дама летела из Баку, «красный» коридор игнорировала, а при личном досмотре в футлярах для часов у нее обнаружилось еще 74 ювелирных изделия, цена некоторых доходила до 20 тысяч евро! Материалы передали для рассмотрения вопроса о возбуждении уголовного дела.

Нередко вызывают вопросы таможенников наручные часы. Если они стоят дороже 10 тысяч евро, впишите свое «богатство» в декларацию на «красном» коридоре. Если часы дешевле, то вам достаточно будет предъявить чек, и таможенники отпустят с миром (при отсутствии чека стоимость вещей определяется по каталогам и другим официальным источникам).

СКОЛЬКО МОЖНО БРАТЬ «ГОСТИНЦЕВ»?

Также мы поработали на таможенном контроле прилетающих рейсов. Соотечественники возвращаются с распухшими от покупок чемоданами, но для сканирования багажа останавливают далеко не всех. «Если тормозить каждого, работа аэропорта будет парализована», — поясняют инспекторы. Да и необходимости такой нет: по закону таможенный контроль — выборочный, мы проверяем тех, в отношении кого возникают подозрения, есть оперативные данные и т. д., говорят таможенники. И тут я вспоминаю, что коллеги и читатели очень просили выяснить больной вопрос: сколько штук айфонов, айпадов и прочих видов популярной техники можно беспошлинно привезти из-за границы?

Читать далее

<